-
1 опознавательный знак
1) General subject: token2) Aviation: ensign3) Medicine: landmark (барабанной перепонки)4) Military: identification mark (на самолёте), identifier, insignia5) Construction: index mark (на аэроснимке)6) Railway term: identification, identify7) Accounting: tally (на товаре)8) Automobile industry: identification sign (напр. на кузовах автомобилей, принадлежащих одному предприятию или работающих на определённом маршруте)9) Geodesy: tally (на изделии)10) Diplomatic term: distinguishing sign11) Telecommunications: identification sign, indentification mark12) Geophysics: marker, witness marker13) Mechanics: identification character14) Advertising: identification tag, identifying mark, identifying sign15) Patents: distinctive mark16) Business: character17) Makarov: shield (на одежде)18) Security: badge, recognition badgeУниверсальный русско-английский словарь > опознавательный знак
-
2 опознавательный жетон
Security: recognition badgeУниверсальный русско-английский словарь > опознавательный жетон
-
3 опознавание
recognition, identificationиндивидуальная «метка» individual badge, individual labelошибочное опознавание - mis-recognition, misidentificationInterspecific aggressive behaviour may be form of species misidentification .опознавание индивида путём «сравнения» фенотипов его и собственного - phenotype matchingпризнак, используемый при опознавание - cueРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > опознавание
-
4 знак
м.1) (метка, отметина) mark2) филос., лингв. sign3) (жест, сигнал) sign, gesture4) (рд.; что-л символическое) sign (of), token (of), symbol (of)в знак (чего́-л) — as a sign (of)
в знак дру́жбы [призна́ния] — as a token of friendship [recognition]
5) ( изображение с условным значением) signфабри́чный знак — trade mark, brand
доро́жные знаки мн. — traffic / road signs
знак ка́чества — quality mark
знак ра́венства мат. — sign of equality
знак ударе́ния — accent (mark)
восклица́тельный знак грам. — exclamation mark
вопроси́тельный знак грам. — question mark
знак препина́ния грам. — punctuation mark
знаки разли́чия воен. — insignia
знак отли́чия — decoration
номерно́й знак (автомобиля) — licence plate
6) полигр., информ. ( текстовый символ) character7) ( значок) badge8) мат. ( разряд числа) digitокругли́ть число́ до второ́го знака по́сле запято́й — round a number to two decimal digits
••ста́вить знак ра́венства (ме́жду тв. и тв.) — equate (d and d)
под знаком (рд.) — under the sign (of)
де́нежный знак — banknote
-
5 значкист
м. уст.holder of a badge / sign ( awarded in recognition of some achievement or qualification) -
6 значкистка
ж. уст.holder of a badge / sign ( awarded in recognition of some achievement or qualification)
См. также в других словарях:
Combat Infantryman Badge — Awarded by United States Army Type Badge … Wikipedia
Vocera Communications Badge — The Vocera Communications Badge is one part of a complete proprietary wireless Voice over IP intercom system manufactured by Vocera Communications, targeted primarily to medical and health care facilities.It has received an unusual amount of… … Wikipedia
Merit badge (Boy Scouts of America) — Merit badges Fish and Wildlife Management merit badge … Wikipedia
Advancement and recognition in the Boy Scouts of America — is a tradition dating from the inception of the Scouting movement. A fundamental purpose of advancement is the self confidence a young man or woman acquires from his participation in Scouting. Advancement is one of the methods used in the Aims of … Wikipedia
Combat Recognition Ribbon — The Combat Recognition Ribbon was a tentative military award of the United States Army which was first proposed in the mid 1980s as an Army equivalent to the United States Navy’s Combat Action Ribbon. The primary justification for the creation of … Wikipedia
Air Force Occupational Badge — An Air Force Occupational Badge is a military badge of the United States Air Force which is awarded to those members of the line Air Force community who are engaged in duties “other than flying”. The purpose of the Air Force Occupational Badge is … Wikipedia
Royal Badge of Wales — The Royal Badge of Wales Information … Wikipedia
Aircrew Badge — For the United Kingdom equivalent, see Aircrew brevet. United States Aircrew Badge Awarded by United States Armed Forces Type Badge Awarded for Aviation service Status … Wikipedia
Combat Action Badge — Awarded by United States Army Type Badge … Wikipedia
Combat Medic Badge — cite map publisher=US Army title=Army Regulation 600–8–22 url=http://www.army.mil/usapa/epubs/pdf/r600 8 22.pdf edition=11 December 2006 accessdate=2006 12 11 Infobox Military Award name=Combat Medical Badge awarded by=United States Army… … Wikipedia
Gunner Badge — The Gunner Badge was a military recognition insignia of the United States Army Air Forces and was issued during the Second World War. The badge was first created to recognize both the training and hazardous duty of aerial gunners, who manned… … Wikipedia
